Именник
Составитель Юрий Рязанов
Художник Константин Комардин
ИМЕНА ЖЕНСКИЕ (Л - Я))
Л ЛАДА (слав.) - богиня домашнего очага и любви, милая жена.
ЛАЛА (инд.) - букв. жемчуг.
ЛАРИСА (греч.) - чайка. Сокр.: Лара, Лора.
ЛАУРА (зап.) - от лавр: увенчанная лавровым венком.
ЛЕДА (возм. из ликийского) - женщина.
ЛЕЙЛА (арабск.) - букв. как ночь.
ЛЕОКАДИЯ (греч.) - по названию острова, знаменитого храмом Аполлона.
ЛЕОНИЛЛА (франц.) - львица. ЛЕЯ.
ЛЕОНОРА (греч.) - сострадательная, милосердная. ЭЛЕОНОРА.
ЛЕОНТИНА (греч.) - львиная. Сокр.: Лея, Лина, Тина.
ЛИВИЯ (лат.) - иссиня-черная.
ЛИДИЯ (греч.) - из Лидии, области в Малой Азии. Сокр.: Лида, Лиля.
ЛИЛИЯ (рус.) - по названию цветка. ЛИЛИАНА. Сокр.: Лиля.
ЛИНА (зап.) - сокращение от АКУЛИНА, КАПИТОЛИНА, МАГДАЛИНА и т.д.
ЛИНДА - сокращение от БЕЛИНДА, ТЕОДОЛИНДА и т.д.
ЛИНН (англ.) - букв. озеро.
ЛИЯ (др.-евр.) - быстрая, букв. антилопа.
ЛОЛА (исп.) - сокращение от ДОЛОРЕС.
ЛОЛИТА (исп.) - ласкательное к ЛОЛА.
ЛОРА (рус. совр.) - аббревиатура: "Ленин, Октябрьская Революция". Сокр.: к ЭЛЕОНОРА и др.
ЛОТТА - сокр. к ШАРЛОТТА и т.д.
ЛУИЗА (зап.) - прославившаяся в сражении.
ЛУКРЕЦИЯ (лат.) - богатая.
ЛЮБАВА (слав.) - любящая, любимая.
ЛЮБОВЬ (рус.) - букв. любовь. Сокр.: Люба
ЛЮБОМИЛА (слав.) - любимая, милая.
ЛЮДВИГА (нем.) - прославленная в битве.
ЛЮДМИЛА (рус.) - милая людям. Сокр.: Люда, Люся, Ляля, Мила.
ЛЮСИ (франц.) - светоносная.
ЛЯЛЯ (рус.) - сокр. от церковных ЕЛЕНА, ЛИДИЯ, ЛЮДМИЛА и т.д.
М МАВРА (греч.) - черная, темная. Сокр.: Мава, Мавруня, Мавруша.
МАГДАЛИНА (греч.) - по названию деревни в Палестине - Магдала. Сокр.: Лина, Магда.
МАЙЯ (греч.) - имя богини; (рус. нов.) - в честь майских праздников и месяца мая.
МАЛАНЬЯ (греч.) - черная. МЕЛАНЬЯ. Сокр.: Ланя, Маня, Маняша, Мела, Меланя, Мелаша.
МАЛЬВИНА (др.-герм.) - друг справедливости.
МАРГАРИТА (лат.) - жемчуг, жемчужина. Сокр.: Мара, Марга, Рита.
МАРИАМНА (рус. из др.-евр.) - любимая, желанная. МАРИАМ, МАРЬЯМА, МАРЬЯНА. Сокр.: Мара, Яна.
МАРИАННА (зап.) - сложение двух имен: Мария, Анна.
МАРИНА (рус. из лат.) - марская, эпитет Афродиты.
МАРИЯ (рус. из др.-евр.) - любимая, желанная, госпожа. МАНОН, МАРИ, МАРИЕТТА, МАРИКА, МАРИОН, МАРИТА, МАРИЦА, МАРЬЯМ, МЭРИ и т.д. Сокр.: Маня, Мара, Маруся, Маша, Мура, Муся.
МАРКСЭНА (совр. рус.) - соединение "Маркс - Энгельс".
МАРТА (сир.) - хозяйка, госпожа. Церк. МАРФА.
МАРТИНА (лат.) - производное от имени бога Марса.
МАТИЛЬДА (др.-герм.) - обретшая силу в сражении. Сокр.: Метиль.
МАТРЕНА (рус. из лат.) - знатная женщина, от церк. МАТРОНА. Сокр.: Матреша, Матуся, Матюша, Мотря, Мотя, Муся, Туся.
МЕДЕЯ (греч.) - по имени легендарной дочери колхидского царя.
МЕЛИССА (англ.) - пчела.
МЕЛИТИНА (греч.) - сладкая, как мед.
МЕРСЕДЕС (исп.) - имя составлено из фразы о милосердии и вознаграждении Девой Марией.
МИКЕЛА (ит.) - богоподобная.
МИЛАНА (слав.) - милая. МИЛЕНА, МИЛИЦА. Сокр.: Лана, Миля.
МИЛЛИ - сокр. от АМАЛИЯ.
МИННА (др.-герм.) - букв. любовь. Сокр. от ВИЛЬГЕЛЬМИНА.
МИНОДОРА (греч.) - дар Луны.
МИРАБЕЛЛА (нем.) - чудесная.
МИРАНДА (ит.) - удивительная. МИРАНДОЛИНА.
МИРОПИЯ (греч.) - сохранительница мира.
МИРОСЛАВА (слав.) - прославленная на весь мир. Сокр.: Мира, Слава.
МИРРА (греч.) - имя матери Адониса, превращенной согласно легенде в дерево мирру (мирт).
МИРРИНА (греч.) - миртовая ветвь.
МИТРОДОРА (греч.) - дар матери. Сокр.: Дора.
МЛАДА (слав.) - юная, младшая.
МОНИКА (англ.) - единственная.
МУЗА (греч.) - вдохновительница, имя богини наук и искусств.
МЮДА (совр. рус.) - сокр. от первых букв "Международный юношеский день"
Н НАДЕЖДА (рус.) - букв. надежда. НАДЕЖА, НАДИНА, НАДИЯ. Сокр.: Дина, Нада, Надя.
НАТАЛИЯ (лат.) - рождественская, рождество, природная. НАТАЛЬЯ. Сокр.: Наля, Ната, Наташа, Таля, Тата, Таша, Туся.
НЕОНИЛА (греч.) - молодая, младшая. НЕНИЛА, НЕОНИЛЛА. Сокр.: Неля, Нила.
НЕРИНА (ит.) - нереида, по имени мифической дочери Нерея.
НИДА (рус.) - сокр. к АНТОНИДА. Церк. ПЛАТОНИДА и т.д.
НИКА (греч.) - имя богини победы.
НИКОНИЯ (болг.) - победительница.
НИЛА - сокр. к НЕОНИЛЛА. Церк. ФЕОНИЛЛА. и т.д.
НИМФОДОРА (греч.) - невеста. Сокр.: Дора, Нимфа.
НИНА (др.-евр.) - богом милованная. Сокр. к ИОАННА.
НИНЕЛЬ (совр. рус.) - обратное чтение "Ленин". Сокр.: Неля.
НОВЕЛЛА (лат.) - новенькая, молоденькая. Сокр.: Вела, Нела.
НОННА (егип.) - богу посвященная, чистая, святая; (лат.) - девятая.
НОРА -сокр. к МИНОДОРА и т.д.
НОРМА (ит.) - по имени героини оперы В. Беллини - гальской принцессы и жрицы.
О ОГНЯНА (болг.) - защитное имя от огня и молнии.
ОДА (нем.) - сокращение от ОДИЛИЯ и др.
ОКТАВИЯ (лат.) - восьмая.
ОКТЯБРИНА (совр. рус.) - родившаяся в октябре; названная в честь Октябрьской революции. Сокр.: Ина, Рина.
ОЛИВИЯ (лат.) - олива (маслина), символ мира.
ОЛИМПИАДА (греч.) - олимпийская, божественная. ОЛИМПИЯ. Сокр.: Ада, Лиля, Липа.
ОЛЬГА (сканд.) - святая. Сокр.: Леля, Оля.
ОФЕЛИЯ (возм. греч.) - возвеличенная, возвышенная, другое значение - помощница.
П ПАВЛИНА (рус. из лат.) - из рода Павлова. Сокр.: Лина, Пава.
ПАЛЛАДИЯ (греч.) - эпитет богини мудрости Афины. Сокр.: Палаша, Паша.
ПАЛЬМИРА (ит.) - букв. вербное воскресенье.
ПАМЕЛА (англ.) - мед, медовая.
ПАНДОРА (греч.) - всем одаренная.
ПАТРИЦИЯ (лат) - знатная.
ПАУЛА (нем.) - из семейства, из рода Павлова.
ПЕРЛА (ит.) - жемчужина.
ПЕТРОНИЯ (лат.) - букв. как камень.
ПИАМА (греч.) - питательница, приумножающая.
ПЛАТОНИДА (греч.) - широкая. Сокр.: Нида, Тоня.
ПОЛЕТТА (франц. из лат.) - маленькая.
ПОЛИКСЕНА (греч.) - очень гостеприимная. Сокр.: Киня, Поля, Сеня.
ПОЛИНА (рус. из франц.) - из семейства, из рода Павлова.
ПРАВДИНА (совр. рус.) - от слова правда.
ПРАСКОВЬЯ (греч.) - предпраздничная, пятничная, подготовленная к празднику. Церк. ПАРАСКЕВА, ПРАСКОВЕЯ. Сокр.: Паня, Параня, Параша, Паша, Прося.
ПРЕСЛАВА (болг.) - прославленная.
ПУЛЬХЕРИЯ (лат.) - красивая, прекрасная.
Р РАДА (слав.) - радостная.
РАДОСВЕТА (болг.) - несущая радость и свет.
РАИСА (греч.) - легкая. Сокр.: Рая.
РАЙМОНДА (др. герм.) - защитница разумного.
РАХИЛЬ (др. евр.) - овечка.
РЕБЕККА (др. евр.) - привязывающая. Сокр.: Рива, Рита.
РЕГИНА (лат.) - царица, царственная. Сокр.: Гина, Рена, Реня, Рина.
РЕНАТА (совр. рус.) - из начала слов: "Революция". "Наука", "Труд".
РЕЯ (греч.) - по имени матери бога Зевса.
РИММА (рус.) - ославяненная форма слова римлянка.
РОГНЕДА (сканд.) - советница битв. Сокр.: Неда, Рена.
РОЗА (рус. нов.) - цветок. РОЗАЛИНДА, РОЗАМУНДА, РОЗЕТТА, РОЗИНА, РУЖЕНА и т.д.
РОЗАННА (зап.) - сложение имен: Роза, Анна.
РОЗАУРА (лат.) - золотая роза.
РОЗМАРИ - сложение имен: Роза, Мари.
РОКСАНА (из лат.) - свет, светоносная. Сокр.: Ксана, Рона, Сана.
РОЛАНДА (др. герм.) - прославившая страну.
РОМИЛЬДА (др. герм.) - прославленная в сражении.
РОСТИСЛАВА (слав.) - растущая в славе.
РУСАНА (болг.) - русая.
РУСЛАНА - женский вариант имени Руслан.
РУФИНА (лат.) - рыжеватая. Сокр.: Руфа, Фима, Фина.
РУФЬ (др. евр.) - подруга (в пути). Сокр.: Руфа.
С САЛЬВИНА (лат.) - здоровая.
САРРА (др. евр.) - знатная. Сокр.: Ара, Сара.
САФИЯ (арабс.) - чистая, искренняя.
СВЕТЛАНА (рус.) - светлая, ясная.
СВЕТЛОЗАРА (болг.) - озаряющая светом.
СЕВЕРИНА (лат.) - строгая, серьезная. Сокр.: Рина, Сева.
СЕЛЕНА (греч.) - имя богини Луны.
СЕЛЕСТИНА (лат.) - небесная. ЦЕЛЕСТИНА, СЕЛИНА.
СЕЛЬВИЯ (болг.) - кипарис. СЕЛЬВИНА.
СЕЛЬМА (кельт.) - прекрасная. ЗЕЛЬМА.
СЕМИРАМИДА (ассир.) - любительница голубей.
СЕПТИМА (лат.) - седьмая.
СЕРАФИМА (др. евр.) - пламенная. Сокр.: Сима. Фима, Фина.
СИВИЛЛА (рус. из зап.) - пророчица, предсказательница. СИБИЛЛА.
СИДОНИЯ (болг.) - букв. груша.
СИЛЬВА (лат.) - лесная. СИЛЬВЕТТА, СИЛЬВИНА, СИЛЬВИЯ.
СИМОНА (франц.) - слышащая. Сокр.: Мона, Сима.
СИНФОРОЗА (ит.) - полезная.
СЛАВЕНА (болг.) - славная.
СМАРАГДА (болг.) - драгоценная.
СНЕЖАНА (слав.) - белая, как снег.
СОЛОМОНИЯ - женский вариант имени СОЛОМОН. Сокр.: Моня, Соля, Соня.
СОЛЬВЕЙГ (сканд.) - по имени героини драмы Г. Ибсена "Пер Гюнт".
СОФРОНИЯ (греч.) - благоразумная.
СОФЬЯ (греч.) - мудрая. Церк. СОФИЯ. Сокр.: Соня, Софа.
СТАНА (болг.) - пожелательное имя: чтобы осталась.
СТАНИМИРА (слав.) - устанавливающая мир. Сокр.: Станя, Стася.
СТАНИСЛАВА (слав.) - ставшая славной. Сокр.: Слава, Стася, Тася.
СТЕЛЛА (лат.) - звезда.
СТЕПАНИДА (греч.) - увенчанная, вечанная. Церк.: СТЕФАНИДА. Сокр.: Паня, Стеша, Теня, Теша.
СТЕФАНИЯ (зап.) - венок. Сокр.: Стефа, Фанни, Фаня.
СУСАННА (др. евр.) - белая (водяная( лилия. Сокр.: Аня, Саня.
Т ТАИСИЯ (греч.) - как морская богиня. ТАИСА, ТАИСЬЯ. Сокр.: Ася, Тася, Тая, Туся.
ТАЛИЯ (греч.) - жизнерадостная, веселая.
ТАМАРА (др. евр.) - букв. финиковая пальма. Сокр.: Мара, Тама, Тата, Таша, Тома, Туся.
ТАМЗИНА (англ. из арам.) - близнец. ТОМАЗИНА.
ТАТЬЯНА (лат.) - по имени Татия, легендарного царя древности. Церк. ТАТИАНА. Сокр.: Таня, Тата, Туся, Яна.
ТЕОДОЛИНДА (др. герм.) - народная защитница.
ТЕРЕЗА (франц.) - охотница.
ТЕЯ (греч.) - богиня.
ТИНА (рус.) - сокр. к АЛЕВТИНА, ВАЛЕНТИНА и т.д.
ТИХОМИРА (рус.) - тихая, мирная.
ТРИФЕНА (греч.) - живущая в роскоши.
ТРОЯНА (болг.) - третья из близнецов. ТРОЯ.
У УЛИТА - производное от ЮЛИЯ.
УЛЬРИКА (др. герм.) - обогатившая родину.
УЛЬЯНА - от ЮЛИЯ (лат) - кудрявая. Церк. ИУЛИАНИЯ, ЮЛИАНА. Сокр.: Уля, Юля.
УНА (англ.) - единственная. ЮЛЯ.
УНДИНА (нем.) - волна, струя.
УРАНИЯ (греч.) - небесная, эпитет Афродиты.
УРСУЛА (лат.) - медведица. УРСУЛИНА.
УСТИНЬЯ (лат.) - из рода Юстова. Церк. ИУСТИНА, УСТИНИЯ, ЮСТИНА. Сокр.: Тина, Устя, Юстя.
Ф ФАИНА (греч.) - сияющая, блистающая. Сокр.: Ина, Фаля, Фаня, Фая.
ФАРИДА (арабс.) - жемчужина.
ФАТИМА (арабс.) - отнятый от груди ребенок.
ФЕБА (греч.) - лучезарная.
ФЕВРОНИЯ (греч.) - вечное видение. ХАВРОНЬЯ. Сокр.: Фева, Феня, Феша.
ФЕДОРА (греч.) - божий дар. Церк. ФЕОДОРА, ТЕОДОРА. Сокр.: Дора, Феня.
ФЕДОСЬЯ (греч.) - богом данная. Церк. ФЕОДОСИЯ, ФЕДОТЬЯ. Сокр.: Дося, Феня.
ФЕКЛА (греч.) - божья слава, совершение. ФЕКЛИНЬЯ, ФЕКЛУНЬЯ. Сокр.: Феня.
ФЕЛИЦА (лат.) - счастливая, благополучная. ФЕЛИСАДА, ФЕЛИСАТА. Сокр.: Сата, Тата, Феля, Филя, Фиса.
ФЕОКТИСТА (греч.) - созданная богом. Сокр.: Тиса, Феня, Феша, Фея.
ФЕОФАНИЯ (греч.) - богом явленная. ФЕОФАНА, ФОФАНА. Сокр.: Фана, Фаня, Фофа.
ФЕОФИЛА (греч.) - любезная богу, счастливая. Сокр.: Фея, Фила, Филя.
ФИВЕЯ (греч.) - верная, крепкая, надежная. Сокр.: Фива.
ФИДЕЛИЯ (лат.) - верная. ФИДЕЛА.
ФИЛИНА (ит.) - любимая.
ФИЛОМЕНА (болг.) - любящая.
ФЛОРА (лат.) - по имени богини цветов и весны. ФЛОРЕНТИНА, ФЛОРЕТТА и т.д.
ФРИДА (нем.) - мирная, спокойная.
ФРИДЕРИКА (нем.) - могущественная и мирная.
Х ХАРАЛАМПИЯ (болг.) - светящаяся радостью.
ХАРИТА (греч.) - по имени божества красоты и радости.
ХАРИТИНА (греч.) - прелестнаяЮ благодатная.
ХЛОЯ (греч.) - свежая, как зелень.
ХРИСАНТА (болг.) - златоцветная. ХРИСАНДА.
ХРИСТИНА (греч.) - христианка, христова. КРИСТИНА. Сокр.: Тина, Христя, Хрися.
Ц ЦВЕТА (болг.) - цветок, цветущая. ЦВЕТАНА.
ЦЕЦИЛИЯ (лат.) - римское родовое имя. Сокр.: Циля.
Ш ШАРЛОТТА (франц.) - мужественная, королевская. Сокр.: Лотта.
Э ЭВЕЛИНА (зап.) - ласкательно к ЕВА, ЭВА.
ЭВРИДИКА (греч.) - по имени жены мифического певца Орфея.
ЭДИТ (англ.) - добытая в битве. ЭДДА, ЭДИТА. Сокр.: Ди, Эди.
ЭДНА (англ.) - библейское имя жены Еноха.
ЭЛЕОНОРА (возм. греч.) - сострадательная, милосердная. Сокр.: Лена, Нора, Эля.
ЭЛИАНА (франц.) - Господь - мое божество.
ЭЛЬВИРА (др. герм.) - советница эльфов, сказочных существ. Сокр.: Эльва, Эля.
ЭЛЬФРИДА (англ.) - сила эльфов.
ЭМИЛИЯ (лат.) - соперница. Сокр.: Мила, Миля, Эля, Эма.
ЭММА (др. герм.) - от имени бога войны.
ЭРА (совр. рус.) - от эра.
ЭРИКА (англ.) - богатая и могущественная.
ЭСМЕРАЛЬДА (исп.) - изумруд, драгоценная.
ЭСТЕР (греч.) - звезда.
Ю ЮЛИАНА (греч.) - кудрявая.
ЮЛИЯ (лат.) - пышная. Сокр.: Юля.
ЮНИЯ (лат.) - богине Юноне принадлежащая. Сокр.: Уна, Юна.
Я ЯДВИГА (польск.) - сражавшаяся в бою. Сокр.: Ядя.
ЯНА (слав. из др. евр.) - милованная богом. ЯНИНА (польск.).
ЯРОСЛАВА (слав.) - яркая, славная. Сокр.: Слава, Яра.