Слова Р.Гамзатова
Перевод Я.Козловского 
Музыка Э.Колмановского
 
Я заклинаю день последний года:
Повремени, увенчанный зимой!
Меня в пути застигла непогода,
Я не поспею вовремя домой,
Повремени...
 
Отзывчив будь, сговорчив и покладист -
Еще с любимой у меня разлад,
Повремени, не уходи, покамест
Я не покаюсь в том, что виноват,
Повремени...
 
Тебя в надежде перед Новым годом
Я заклинаю, стоя на снегу:
Не торопись, последний день, с уходом,
Друг перед другом мы еще с тобой в долгу,
Друг перед другом мы еще в долгу.
 
В обиде был, не подавая вида,
Я целый год на друга одного.
Молю, не уходи, пока обида
Прочь не уйдет из сердца моего,
Повремени...
 
Тебя в надежде перед Новым годом
Я заклинаю, стоя на снегу:
Не торопись, последний день, с уходом,
Друг перед другом мы еще с тобой в долгу,
Друг перед другом мы еще в долгу.
 
Писали мне: с моим соседом худо,
Он как свеча, чей угасает свет.
Не уходи, последний день, покуда
Весть не придет, что выживет сосед.
Повремени...
 
Тебя в надежде перед Новым годом
Я заклинаю, стоя на снегу:
Не торопись, последний день, с уходом,
Друг перед другом мы еще с тобой в долгу.
Друг перед другом мы еще в долгу.
 
Я заклинаю день последний года:
Повремени...
 
 
 
 
 

 

 

<<к содержанию 

<<предыдущая страница 

следующая страница>>